Existem várias perguntas inevitáveis que todos os casais que se casam enfrentam - o bolo, o vestido, os convites, e assim por diante - mas talvez nenhuma pergunta seja tão densa de significado, ou tão sensível como: 'Será que ela usará o sobrenome dele?' Por muito tempo, a resposta foi óbvia, um sintoma do patriarcado: a tradição do casamento que remontava à Inglaterra medieval dizia que uma mulher obviamente usaria o nome do marido. Mas, desde então, as mulheres estabeleceram as opções de hifenização, mantendo o nome de solteira como nome do meio ou mantendo o sobrenome original por completo. E com a legalização do casamento do mesmo sexo, os casais LGBT deixaram bem claro que essa é uma tradição heteronormativa que eles estão dispostos a renunciar.
Mesmo assim, a ideia de casamento tem a ver com tornar-se família, oficialmente. E para os noivos que já têm sobrenomes hifenizados, ou estão em busca de uma nova solução para a questão do “sobrenome”, outra resposta surgiu: simplesmente crie um novo.
Considere Rebecca e Chris Rosencline (nascidos Rosenthal e Cline, respectivamente), um casal recém-casado baseado em Dallas, Texas, onde ela é treinadora de saúde certificada e ele trabalha em operações de vendas. Rebecca nunca realmente pensou em mudar seu nome até que Chris a propôs, momento em que ela começou a considerar a tradição: “Quando minha mãe se casou, ela manteve seu nome de solteira como seu nome do meio. Mas meu nome do meio tem muito significado para a história da minha família, então eu não queria me livrar dele. E foi estranho me livrar de Rosenthal porque ele é judeu, faz parte da minha identidade ... Eu apenas tive o instinto de que tomar o nome de Chris parecia desatualizado para o nosso relacionamento. Sempre falamos sobre ser uma equipe, então por que isso não estaria representado no que chamamos a nós mesmos? ”
Depois de ler sobre o assunto e ouvir alguns podcasts de noivas (ela recomenda “Bridechilla”), a ideia surgiu nela - por que não criar um novo sobrenome, juntas?
O primeiro passo, disse ela, foi convencer Chris. “No começo ele disse não, e isso realmente me chateou. Então eu perguntei a ele por que ele se sentia assim, e ele teve dificuldade em articular isso. Mas começamos a conversar sobre isso, e ele chegou à mesma conclusão que eu poucos minutos depois de ler sobre a tradição [de mudança de nome conjugal] ”. Rebecca e Chris eram feministas que se identificavam antes mesmo de se conhecerem, então combinar seus sobrenomes no casamento seria uma forma de consagrar suas crenças progressistas e consolidar sua união. Convencer o mundo sobre seu plano seria uma batalha difícil, mas era uma batalha que eles estavam dispostos a lutar juntos.
O segundo passo foi compartilhar o plano com amigos e familiares. As reações foram mistas, para dizer o mínimo. Algumas mulheres da família de Rebecca temiam que pedir a Chris para mudar seu sobrenome pudesse prejudicá-lo no trabalho. Alguns amigos engasgaram, 'Bem, você não vai realmente fazer isso, vai?' Alguns parentes pareceram desapontados e outros simplesmente não entenderam. Mas quanto mais Rebecca e Chris sentiam que tinham que se explicar, mais a decisão fazia sentido - mais parecia a única decisão.
Eles logo descobriram que dificilmente estavam sozinhos. Pesquisando on-line e vasculhando suas redes sociais os levou a encontrar multidões de casais de todo o país que combinaram seus nomes após o casamento: Lex Rofes e Valerie Langberg de Providence, Rhode Island se tornaram os Rofebergs; Meryl Wisner e Brooke Wilson, de Michigan, tornaram-se os Wilsners; Lindsie Alterman e Michelle Okun, de Massachusetts, tornaram-se Alterkuns. Ter uma comunidade de “combinadores” ajudou muito, porque afinal ainda faltava o casamento inteiro.
Quando questionada sobre como mudanças de nome não tradicionais podem afetar um casamento, a especialista em planejamento de casamentos da cidade de Nova York Claudia Hanlin começou a pensar: “Definitivamente, deve começar com o salvamento das datas e também estar no anúncio do casamento, se você estiver fazendo um. E é certamente um momento maravilhoso quando você é anunciado na recepção. Você definitivamente vai querer isso em vídeo porque haverá lágrimas na sala ... Apenas certifique-se de manter seus pais em mente, porque qualquer tipo de legado será obviamente complicado se todos em sua família tiverem um sobrenome diferente. Mas a ideia de criar um nome totalmente novo é linda e realmente feminista, o que eu adoro. E diz muito sobre um noivo que está disposto a fazer isso. ”
À medida que o dia do casamento se aproximava para os Rosenclines, tornou-se aparente que a mudança de nome teria que figurar com destaque em sua cerimônia - como um anúncio, um rito e um símbolo. Seguindo o conselho de seu pai, Rebecca certificou-se de que uma mensagem em seu livro Save the Dates abordasse gentilmente o assunto para que os convidados soubessem o que aconteceria: “Por favor, guarde a data do casamento de Rebecca e Chris quando eles se tornarem os Rosenclines ”, dizia o cartão. No casamento, depois que o casal trocou os votos, eles simbolicamente “amarraram o nó” de duas bandeiras, cada uma com as hastes de seus nomes anteriores, transformando “Rosenthal” e “Cline” em “Rosencline”. Após a cerimônia, a resposta dos convidados foi unanimemente positiva - eles finalmente entenderam, disse Rebecca. “Recebemos tantos elogios sobre como o casamento parecia pessoal, porque todos realmente entenderam o que isso significa para nós como casal.”
Hoje, vários meses após o casamento, a experiência de se estabelecer com o novo nome apenas ressalta os motivos pelos quais os Rosenclines o escolheram. “Pessoas que encontraremos no futuro que não nos conheciam antes da mudança de nome, simplesmente não saberão”, diz Rebecca. “Enquanto for a norma cultural, eles vão presumir que o sobrenome dele era Rosencline e eu simplesmente aceitei. Todo esse pensamento, esforço e significado, tinha que ser apenas para nós, e é apenas para nós. ”
Recentemente, uma ou duas gerações atrás, o casamento parecia ter papéis de gênero muito mais nítidos. Mas à medida que o feminismo cresce e evolui, os direitos LGBT progridem e as pessoas anteriormente marginalizadas passam para o centro do palco, os velhos ritos e laços do casamento inevitavelmente começam a parecer um pouco desatualizados. Talvez a combinação de nomes não seja para todos, mas a ideia é pensar criticamente sobre as tradições e personalizá-las para se adequar aos contornos do seu relacionamento único.
“Acho que é algo a ser mais explorado - como assumimos a identidade de outras pessoas, especialmente como mulheres”, diz Rebecca. “A questão é realmente pensar sobre as tradições de forma diferente e fazer perguntas difíceis com seu parceiro, para que você se sinta orgulhoso e sua cerimônia pareça verdadeira para você. Combinar nomes não é algo que acho que todos deveriam fazer. Na verdade, eu ficaria bem se ninguém nunca fizesse isso depois de nós. A questão é que simboliza nosso relacionamento e nos representa perfeitamente. ”
Histórias populares sobre a vida: